I have failed to properly localise and pluralise wcf.date.relative.minutes and wcf.date.relative.hours. Thb there could be more strings that behaves exactly like them.
The correct phrase shows up for a split of the second and then gets replaced by the raw syntax inside the language phrase. That also applies on any other default woltlab template or PHP function. Without subtr I simply can not pluralise the phrase.
Disabling java-script shows the text as it should be.
Does anyone knows how to solve it?