- Betroffene App
- WoltLab Suite Core
Hello,
I'm translating the software using the informal and formal variants in the same file, however the content of the language variable wcf.user.condition.avatar.avatar is shown litterally in the conditions of the Notices and Ads.
Diff
-<item name="wcf.user.condition.avatar.avatar"><![CDATA[Your Avatar]]></item>
+<item name="wcf.user.condition.avatar.avatar"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Tu{else}Su{/if} Avatar]]></item>
I have opted to translate the phrase from German (Eigener Avatar) to Spanish Avatar propio (Own Avatar) but I think this should be fixed.
Regards.