Ich habe meinen Beitrag dahingehend bearbeitet, sodass man nun auch keine Templateänderungen vornehmen muss, sofern man sich das nicht zutraut.
Was den Wunsch als Plugin betrifft, dann sollte man das meiner Meinung nach ohne JS machen, ist denke ich in vielerlei Hinsicht besser.